"I did get that feeling. But it's going to be your bedroom too, so." So if Gonou had wanted her that close, he'd have managed.

"Hello, everybody," he murmurs sotto voce to the plants, running one hand overtop of the fragrant leaves, by way of giving Gonou at least a suggestion of a private moment.