"...What if I-- well, I can't, but John could probably give you dreams. Safe ones, that people can't touch." There's distinct hesitation after the I can't. He wants to be able to. He wants to be the one who gives Jedao something special that he couldn't have before.