You couldn't buy her a drink anyway, [ Nana points out, like it's the most obvious thing in the world. ] Not until port, where there are actual stores.

[ Unfortunately for everybody, Nana's smack dab in the middle of her 'let's try everything, nothing matters' phase. Teenager can smoke! ]

And anyway, it's not like anybody knew the consequences until they happened, right? Nobody said 'hey, don't touch that frog, she controls the air.' So really, freeing the frog is a perfectly sensible option.