[ It's said with absolute certainty. Nana knows she was trying to do the right thing by freeing the frog. She doesn't regret doing it in the first place. What happened later...well, that might be different. But that first act, freeing Niji the frog, she doesn't regret that in the slightest. ]
People can get used to horrible things if they happen for long enough. If people who have been on the Barge for a few years get used to floods and all that trauma, who's to say that the people on the Narrenschiff aren't used to the frog suffering?
Re: post October's everything
[ It's said with absolute certainty. Nana knows she was trying to do the right thing by freeing the frog. She doesn't regret doing it in the first place. What happened later...well, that might be different. But that first act, freeing Niji the frog, she doesn't regret that in the slightest. ]
People can get used to horrible things if they happen for long enough. If people who have been on the Barge for a few years get used to floods and all that trauma, who's to say that the people on the Narrenschiff aren't used to the frog suffering?